Proceedings of the International scientific and practical conference ―Oxford 2026: Science and Education Today‖ (May 29-31, 2026) / Publisher website: www.naukainfo.com. - Oxford, United Kingdom, 2026. - 392 p.

214 Назва пісні «Polly» є ідеонімом , що персоніфікує історію, розказану у пісні, та надає їй більшої реалістичності і драматизму. Пісня ґрунтується на справжньому випадку викрадення, і через ім’я, яке звучить лаконічно та легко запам’ятовується, створюється контраст між простотою форми і глибиною трагедії. У рядках «Polly wants a cracker / Think I should get off her first» відчувається холодна напруга та зловісність, що посилюється саме за рахунок конкретного ідеоніма (Торчинський, 2008, с. 201) Ще за один приклад можна взяти назву пісні «Breed», що яскраво ілюструє, як ідеоніми Nirvana виходять за межі простої номінації. Слово із суто біологічним значенням («розмножуватися», «виводити потомство») у контексті треку перетворюється на символ прагнення жити за шаблоном і бути « як усі » . Разом із повтором рядків «I don't care... Breed, breed, breed» цей ідеонімічний маркер працює на руйнування нав'язаних суспільством сімейних та соціальних стандартів (Ostapenko & Lishchyshyna, 2025, с. 51). Загалом, назви творів Nirvana функціонують як згорнуті лінгвокультурні концепти. Вони не просто маркують аудіофайл, а кодують ідеологічні підтексти. Це цілком узгоджується із класичною концепцією М. М. Торчинського щодо структурної та семантичної гнучкості ідеонімів: від однослівних назв-символів до розгорнутих конструкцій, що здатні відобразити зміст усього художнього тексту. Відповідно до методології структурного аналізу, ідеоніми поділяються на такі типи: 1. Однокомпонентні ідеоніми (або однослівні структури). До цієї групи належать назви, виражені непохідними словами або простими похідними, утвореними суфіксальним чи префіксальним способами (Васильєва, 2019, с. 583). У творчості гурту Nirvana такими прикладами є назви «Lithium», «Polly» або «Something». Такі назви є максимально лаконічними, проте здатні актуалізувати значний обсяг концептуальної інформації у свідомості слухача (Васильєва, 2019, с. 245).

RkJQdWJsaXNoZXIy MTAxMzIwNA==