Коваль Г.П. Польща – сторінки історії / Геннадій Павлович Коваль, – Миколаїв – 2021. – 423 с.

184 Коваль Г.П. Польща – сторінки історії. 2021 РЕДУКЦІЇ УКРАЇНСЬКИХ СУДДІВ. Серед українського громадянства викликало велике вражіння масове звільнювання зі служби суддів української народности. На терені Східної Галичини і за австрійських часів і за перших часів польських працював поважний відсоток суддів української народности (ок. 25 проц.). Той стан за дальших польських часів погіршувався постійно в той спосіб, що з пра вила не приймали до суду кандидатів української народности. Останні редукції суддів (мимиходом кажучи: суперечні з постановами конституції) послужили претекстом до масового звільнювання зі служби суддів української народности. Маємо докладну статистику зредукованих суддів у 7 східно-галицьких окружних судах. У 7-ох окружних судах, а саме в Станиславові, Коломиї, Золочеві, Самборі, Тернополі і Чорткові, а також у Бережанах спенсіоновано передчасно або звільнено без пенсії 53 суддів української народности і тільки 24 суддів народности польської. (В наведених цифрах не відмічено редукцій з 31.X.1932, які той стан ще погіршують). Таким робом відношення зредукованих суддів по національности доказує непохитно, що редукції у відношенні до українського народу мали характер політичний і що в тих редукціях пробивається охота позбутися в державної служби суддів української народности. Український нарід уважає, що редукції суддів української народности є політичним актом, спрямованим проти українського народу, і то тимбільше, що і при іменуваннях поминено у кривдячий спосіб суддів української народности. Деяких суддів звільнили на кілька днів або на кілька тижнів перед днем, у якому вони мали дістати право до емеритури. ПАЦИФІКАЦІЯ УКРАЇНСЬКОГО ЖИТТЯ. Реасумуючи все те, ще ми сказали, треба ствердити, що від часу пацифікації по правді ніщо не змінилося, а навпаки: загальне положення українського народу в межах Польщі навіть погіршилося. Пацифікація українського життя відбувається дальше, тільки зовсім іншими методами, при помочі нових законів і під ріжними притоками. Польська