Четвер, 04 вересня 2025
40 років з дня смерті поета, дисидента та перекладача Василя Стуса
- Article Details
- Category Новини
Міністерство культури та стратегічних комунікацій України
Сьогодні, 4 вересня, виповнюється 40 років з дня смерті поета, дисидента та перекладача Василя Стуса.
Його життя — це історія людини, яка не зрадила себе й Україну навіть у найжорстокіших умовах. За відкрите слово та вірність українській культурі його переслідували, ув’язнювали, кидали до таборів. Та ані тюремні стіни, ані заслання не зламали його дух.
Народився Стус у селі Рахнівка на Вінниччині. Після навчання працював учителем, а згодом долучився до Клубу творчої молоді в Києві й став голосом покоління шістдесятників. Його вірші друкувалися у «Літературній Україні», проте збірки «Зимові дерева» та «Веселий цвинтар» виходили лише в самвидаві й за кордоном. Знаковим твором стала збірка «Палімпсести», яка була написана у в’язниці.
За своє життя відомий поет двічі був засуджений радянською владою. Останній вирок — 10 років таборів і 5 років заслання. У серпні 1985 року його за дріб’язковим приводом кинули до карцеру, де він оголосив сухе голодування. У ніч з 3 на 4 вересня Василь Стус помер.
Офіційна причина — серцева недостатність, однак дослідники переконані: смерть була наслідком багаторічних тортур.
Його життя і слово живуть у кожному вірші, у кожному серці, яке прагне правди й свободи. Василь Стус залишив приклад незламного духу, силу віри в справедливість і любов до України.
Read more
У Муніципальній бібліотеці міста Ламегу, Португалія, відкрили «Українську книжкову поличку»
- Article Details
- Category Новини

Міністерство культури та стратегічних комунікацій України
разом з Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine.
У Муніципальній бібліотеці міста Ламегу, Португалія, відкрили «Українську книжкову поличку» — культурний простір, що знайомить відвідувачів із українською літературою, мовою та традиціями. Тут поєднуються українська культура та португальська гостинність.
На відкритті були присутні заступниця мера Ламегу Катаріна Рібейру та консул України в місті Порту Аліна Пономаренко.
Катаріна Рібейру підкреслила важливість культурної присутності української громади в місті.
Аліна Пономаренко подякувала муніципалітету та бібліотеці за співпрацю й сприяння збереженню української культурної ідентичності.
Проєкт реалізовано за підтримки Município de Lamego та Biblioteca Municipal de Lamego.
Ініціатива впроваджується під патронатом Першої леді України Олени Зеленської за підтримки МЗС України, Міністерства культури та стратегічних комунікацій, Українського інституту книги та Держкомтелерадіо.
Read moreВулиця Марії Заньковецької (колишня вулиця Толстого)
- Article Details
- Category Новини
Друзі! Продовжуємо рубрику «Перейменування об’єктів топонімії. Миколаївщина» від Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека. Сьогоднішня наша розповідь про вулицю Марії Заньковецької (колишня вулиця Толстого).
Коротка довідка: Марія Заньковецька (справжнє прізвище – Адасовська) (1854-1934) – акторка і театральна діячка, провідна зірка українського театру кінця XIX – початку XX ст., народна артистка УРСР.
Народилася у с. Заньки Веркіївської волості Ніжинського повіту Чернігівської губернії (нині – Ніжинський район Чернігівської області). У 1874 р. закінчила приватний пансіон Осовської у Чернігові. Далі продовжила навчання в Школі співу та опери братів Гржималі у Гельсінгфорсі. Її професійна кар’єра актриси розпочалася у 1882 р. в міському театрі Єлисаветграда (нині – Кропивницький) під керівництво М. Кропивницького, де вона зіграла головну роль у п’єсі «Наталка Полтавка» І. Котляревського.
У різні роки працювала в трупах М. Кропивницького, М. Старицького, М. Садовського, О. Суслова та ін. Співзасновниця першого професійного стаціонарного українського театру, керівниця аматорського гуртка в Королівці у 1905-1915 рр. Входила до складу «Товариства українських акторів». У 1918 р. - організаторка народного театру «Українська трупа під орудою М. К. Заньковецької». На сцені зіграла більше 30 ролей з української класики.
Померла 4 жовтня 1934 р. у Києві. Похована на Байковому кладовищі.
Read moreТиждень громадянського суспільства
- Article Details
- Category Новини

Друзі! З 15 до 21 вересня2025 року триватиме Тиждень громадянського суспільства – подія, що покликана підтримати активну громадянську позицію та сприяти розвитку ініціатив, що формують відкрите й справедливе суспільство. Наразі Міністерство культури та стратегічних комунікацій України розпочало підготовку в організації.
Хто може взяти участь?
Запланувавши власні публічні заходи, можуть долучатися зацікавлені організації – органи місцевого самоврядування, інститути громадянського суспільства, міжнародні організації. До 9 вересня приймаються заявки https://docs.google.com/.../1FAIpQLSf6YRpnFcVe65.../viewform.
Якщо ви хочете долучитися як учасник та отримати Дайджест Тижня з анонсами, то до 12 вересня заповніть форму https://docs.google.com/.../1FAIpQLSdLUb37jdrSHE.../viewform
Протягом тижня відбудеться багато цікавих ініціатив, освітні заходи, майстер-класи, панельні дискусії та акції.
Щоб не пропустити цікаву інформацію за цією темою слідуйте за хештегом #Тиждень_громадянського_суспільства_2025
Read more
Грамотне використання іншомовних прізвищ у повсякденному житті
- Article Details
- Category Новини
Грамотне використання іншомовних прізвищ у повсякденному житті - саме цій темі було присвячене чергове засідання клубу «СловоТворення», який діє у Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека.
Учасники зустрічі, говорили про правопис неслов’янських прізвищ, основні принципи передачі іншомовних звуків українською мовою, типові труднощі, пов’язані з подвоєнням приголосних та закінченнями на -о, -е, -а, -і. Присутні виконували практичні вправи, відмінювали різні іншомовні прізвища та виправляли найпоширеніші помилки.
Під час наступного засідання, що відбудеться 10 вересня, говоритимемо на тему «Птахи в українській міфології». Адже для українців птахи - це не лише частина природи, а й носії сакральних сенсів, що поєднують людину з космосом і божественним світом.
Чекаємо на вас щосереди о 12:00 у Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека.
Приєднуйтеся до «СловоТворення» та вивчайте українську мову із задоволенням у колі однодумців!
#Слово #словотворення #розмовний_клуб #українська_мова
Read more
Як нас знайти!
Vyzir O. 2020. E-mail:
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
МОУНБ. Всі права застережено








