Статті
«Сонячні кларнети»
/ 0
- Деталі
- Хіти: 263
Міністерство культури та інформаційної політики України
В Італії вийшла двомовна антологія української поезії від Шевченка до наших днів
В італійському видавництві «I Quaderni del Bardo Edizioni» вийшла друком антологія української поезії «Сонячні кларнети» в перекладі французькою та італійською мовами.
До антології увійшли твори увійшли твори понад 50 українських авторів, зокрема Тараса Шевченка, Івана Франка, Лесі Українки, Володимира Свідзінського, Павла Тичини, Максима Рильського, Дмитра Павличка та інших.
Упорядник і автор французького перекладу — заступник голови Київської організації Національної спілки письменників України Дмитро Чистяк. Упорядниці й авторки італійського перекладу — поетка Лаура Ґаравалья та вчена-романістка Аннаріта Тавані.
На обкладинці — ілюстрація Інни Казімірової «Звуки світла».
Детальніше https://chytomo.com/v-italii-vyjshla-drukom-dvomovna.../