Proceedings of the International scientific and practical conference ―Science in the Modern World‖ (May 4-6, 2026) / Publisher website: www.naukainfo.com. – Barcelona, Spain, 2026. - 260 p.

51 УДК 341.9:347.9(4) Йосипов Андрій Анатолійович кандидат юридичних наук, доцент кафедри публічного та міжнародного права Київського національного університету імені Вадима Гетьмана керуючий партнер АО «Йосипов і партнери» адвокат ORCID: 0009-0006-5308-3083 ЗАСТОСУВАННЯ ІНОЗЕМНОГО ПРАВА В МІЖНАРОДНОМУ ПРИВАТНОМУ ПРАВІ: СУЧАСНІ ВИКЛИКИ ТА ЄВРОПЕЙСЬКІ ОРІЄНТИРИ У сучасних умовах глобалізації, активізації транскордонних економічних процесів, цифровізації правового обігу та зростання мобільності осіб міжнародні приватноправові відносини набувають дедалі складнішого характеру. Це зумовлює підвищену роль механізмів колізійного регулювання, центральним елементом якого є застосування іноземного права. Саме через цей інститут забезпечується баланс між правопорядками різних держав і досягається справедливе вирішення спорів із іноземним елементом . Застосування іноземного права є не лише технічним етапом реалізації колізійної норми, а складним юридичним процесом, який включає встановлення змісту норм іноземного законодавства, їх тлумачення, співвіднесення з національним правопорядком та врахування судової практики відповідної держави. В українському праві цей підхід закріплений у Законі України «Про міжнародне приватне право», який передбачає, що зміст іноземного права встановлюється з урахуванням його офіційного тлумачення, практики застосування та доктрини .