Proceedings of the International scientific and practical conference ―Science and Society‖ (July 6-8, 2026) / Publisher website: www.naukainfo.com. – Kharkiv, Ukraine, 2026. - 116 p.

115 цьому кожна редакція повинна зберігати внутрішню цілісність, дату оновлення та послідовність внесених змін. Отже, «Розширений словник театру і шоу» може стати не лише довідковим ресурсом, а системним науково-практичним інструментом для режисерів, викладачів, студентів, дослідників і представників суміжних професій. Його значення полягає в поєднанні традиційної театральної термінології з актуальними поняттями сучасного шоу, у формуванні цілісної поняттєвої мережі та в підтримці подальшого розвитку української професійної мови сценічного мистецтва. СПИСОКВИКОРИСТАНИХДЖЕРЕЛ: 1. Крипчук М. В., Мельник М. М., Стрельчук В. О., Соколенко І. В. Словник режисера естради та масових свят. Київ : КНУКіМ, 2017. 176 с. 2. Савченко І. В., Ліпницька І. М. Словник театрознавчих термінів і понять. Київ, 2021. 144 с. 3. Дятчук В. В., Барабан Л. І. Український тлумачний словник театральної лексики. 2-ге вид., перероб. і допов. Київ : Просвіта, 2002. 152 с. 4. Клековкін О. Ю. Термінологія театру: завдання і методи дослідження. Брехтівський часопис. 2021. № 7. С. 55–65. 5. Клековкін О. Ю. Theatrica: Лексикон. Київ : Фенікс, 2012. 800 с. 6. Паві П. Словник театру / пер. з фр. М. Якубяка. Львів : Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2006. 640 с. 7. Atkins B. T. S., Rundell M. The Oxford Guide to Practical Lexicography. Oxford : Oxford University Press, 2008. 552 p. 8. Svensén B. A Handbook of Lexicography: The Theory and Practice of Dictionary-Making. Cambridge : Cambridge University Press, 2009. 535 p. 9. Bergenholtz H., Tarp S., eds. Manual of Specialised Lexicography: The Preparation of Specialised Dictionaries. Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, 1995. 256 p. 10. Schierholz S. J. Methods in Lexicography and Dictionary Research. Lexikos. 2015. Vol. 25. P. 323– 352. DOI: 10.5788/25-1-1302. 11. Agerbo H. The Incorporation of Specialised Data in Lexicographical Meaning Explanations: A Discussion Based on Sports and Fitness Terms. Lexikos. 2016. Vol. 26. P. 1–35. DOI: 10.5788/26-1- 1360. 12. Gouws R. H., Tarp S. Information Overload and Data Overload in Lexicography. International Journal of Lexicography. 2017. Vol. 30, No. 4. P. 389–415. 13. Kershaw B., Nicholson H., eds. Research Methods in Theatre and Performance. Edinburgh : Edinburgh University Press, 2011. 256 p. 14. Trimingham M. A Methodology for Practice as Research. Studies in Theatre and Performance. 2002. Vol. 22, No. 1. P. 54–60. 15. Пацунов В. Сценографічна режисура як феномен театру ХХІ століття. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2021. № 3. DOI: 10.32461/2226- 3209.3.2021.244498. 16. Мельничук Ю. Режисерська концепція як шлях до створення образної системи вистави. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2021. № 3. DOI: 10.32461/2226- 3209.3.2021.244499. 17. Донченко Н. П., Винар О. Б. Режисерський задум як головна складова художньо-творчого процесу створення цілісного сценічного твору. Мистецтвознавчі записки. 2020. Вип. 37. С. 212– 217. DOI: 10.32461/2226-2180.37.2020.221811. 18. Гордєєв С. Впровадження сучасних технологій у процес створення театральних вистав та перформансів у сценічному просторі України та за кордоном. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2025. № 3. DOI: 10.32461/2226-3209.3.2025.344476. 19. Hartmann R. R. K., James G. Dictionary of Lexicography. London ; New York : Routledge, 1998. 20. Fuertes-Olivera P. A., ed. The Routledge Handbook of Lexicography. London ; New York : Routledge, 2018. 21. Durkin P., ed. The Oxford Handbook of Lexicography. Oxford : Oxford University Press, 2016. 22. Landau S. I. Dictionaries: The Art and Craft of Lexicography. 2nd ed. Cambridge : Cambridge University Press, 2001. 23. Tarp S. Do We Need a (New) Theory of Lexicography? Lexikos. 2012. Vol. 22. 24. Bergenholtz H., Gouws R. H. A Functional Approach to the Choice between Descriptive, Prescriptive