Коваль Г.П. Польща – сторінки історії / Геннадій Павлович Коваль, – Миколаїв – 2021. – 423 с.
6 Коваль Г.П. Польща – сторінки історії. 2021 Польща наша сусідка, держава в якій ми колись жили. Слово братня назавжди знівелійоване колишніми «старшими братами» і не використовується в наших відносинах. Сусід, родич, господар, ворог, друг, суперник, спільник по каторзі в сусіда страшного та ще маса інших слів, що характеризують наші відносини в історії. А зараз Польща наш стратегічний партнер, надійний сусід, вірний союзник, провідник наших інтересів в Європі та всьому світові, країна, де працюють українці, держава, яка розуміє нас так, як більше ніхто не розуміє, крім Ізраїля, Литви, Латвії, Естонії, США, Великобританії. В книзі збережено всю орфографію кожної доби використаних джерел – газет різного періоду: дореволюційної української фантастично прекрасної та інформативної «Ради» – справжнього літопису українського життя в Російській та Австро-Угорській імперії, чудового українського погляду на себе та весь тогочасний світ. Ніяких апострофів, написів із великої букви повітів інших назв. Як написано в цих газетах – так само відтворено в книзі. Справжнім ментором, лектором, професором, академіком виступає львівська газета «Діло» – величезна кількість незвичних та майже незнайомих гарних, розумних слів тієї епохи із галузі політики, державного устрою. Наша ріднесенька українська мова «Діла» заворожує своїми особливостями, діловитістю та шовковистістю. Мова українських газет періоду червоної окупації України СРСР направлена на прославляння «самого правильного» шляху людства – комунізму та визволення всього світу від влади капіталу та бажання «визволити» братів із неволі інших держав. Мова українських газет періоду нацистської окупації в Україні та в Німеччині в Берліні вражає своєю абсолютною всеосяжною гебельсівською пропагандою, яка в повній мірі показувала страшні, жахливі та огидні злочини сталінського СРСР та абсолютно не покузувала, не відтворювала страшні військові злочини німецького нацизму гітлерівської Німеччини, концтабори, жахливий злочин Голокосту, знищення десятків мільйонів людей. Ці газети показували читачеві в окупованій нацистами та їх союзникам Україні події Другої світової війни абсолютно з іншої сторони, з другого боку фронту.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTAxMzIwNA==