Коваль Г.П. Українці за океаном / Геннадій Павлович Коваль. – Миколаїв, 2020. – 337 с.

33 короткій пресовій статті, а торкнемось тільки найважніших ділянок і проблем, і то схематично. Пишучи ці рядки, спираємось на деяких матеріалах, як також на власних спостереженнях. Чисельність й склад. Українська еміграція в З’єдинених Державах Америки є найсильнішою групою з бездержавних народів цеї країни. Яке її точне число, тяжко сказати, так, як не є легким сказати точне число взагалі якої-небудь національности в Америці. Українська Загальна Енцикльопедія подає це число на 700.000. Василь Галич, що збирає матеріали до історії української еміграції в Америці, подає в 1936 р. цифру 801.466, а чужинець М.Маркварт (в своїй цікавій статті про українців в Америці в науковому журналі «Цайтшріфт фір Геополітік») подає аж 1 міліон. Та жадна з цих цифр не є оперта на стислій статистиці, а є це тільки менш чи більш можливі оцінки. Провірити це число на підставі урядової статистики неможливо, бо вона або взагалі не узгляднює цього питання (до 1899 року американська урядова статистика не записувала взагалі національности емігрантів, лише їх державну приналежність) або не відповідає дійсному станові (через несовісність перепищиків чи несвідомість деяких наших людей, що подають себе за «русских», «мадярів», чи ще якоїсь іншої національности). Ми схильні принята цифру Василя Галича за найбільш правдоподібну. Цікаво було б провірити, коли прибули Перші українські емігранти до Нового Світу. На жаль, ці спроби за лишаються до нині лише спробами. Деякі наші дослідники дошукуються наших перших емігрантів ще з часів визвольно-американської війни (1775 – 83). А саме по іменах чужинців, що брали участь у цій війні по стороні Америки, догадуються, що між, ними були і українці. Отець Агапій Гончаренко, священник з Великої України, який прибув до Америки в 1865 р. та який мав би бути першим свідомим українцем емігрантом, розказує в своїх споминах, що коли Росія виправила в 1724 року німця, капітана Берінга,