8 квітня відбувся черговий вебінар «Видавнича діяльність бібліотек як відображення бібліотечної практики»

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека продовжує дистанційне навчання фахівців публічних бібліотек об’єднаних територіальних громад (ОТГ) у рамках вебкоучингу «БібліоSTUDIES».

8 квітня відбувся черговий вебінар «Видавнича діяльність бібліотек як відображення бібліотечної практики», до якого приєдналися фахівці з 22 бібліотек області. Тренер – головний бібліограф відділу наукової інформації і бібліографії Є. В. Руденко – розповіла про видавничу продукцію Миколаївської ОУНБ та тематику краєзнавчих матеріалів бібліотек України. Вона проаналізувала видавничу діяльність центральних районних бібліотек Миколаївської області, акцентувавши увагу на кращих посібниках, які були відзначені у рамках Регіонального конкурсу на краще методичне та бібліографічне видання публічних бібліотек Півдня України, що проводиться Одеською національною науковою бібліотекою.

Учасники вебінару на прикладах розібрали типові помилки, що допускають фахівці при складанні бібліографічних покажчиків, розглянули особливості бібліографічного опису різних видів документів та отримали відповіді на свої запитання.

День фахівця «Спеціалізація у перекладі»

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

8 квітня сектор  документів іноземними мовами відділу обслуговування користувачів запросив студентів кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови Чорноморського національного університету імені Петра Могили на День фахівця в онлайн-форматі за темою «Спеціалізація у перекладі».

Професійні перекладачі стверджують, що успішна кар'єра починається саме з визначення спеціалізації: розвиватися в конкретній вузькопрофільній галузі буде простіше, а сама робота будуватиметься ефективніше, адже замовники хочуть, щоб лише вузькопрофільні спеціалісти працювали над їхніми матеріалами. Саме тому увазі студентів були представлені видання з фонду обласної наукової бібліотеки за різними галузями: економіка, юриспруденція, політика, техніка, художня література.

Також учасники зустрічі були ознайомлені з довідковим апаратом сектору, електронним каталогом бібліотеки та дізналися, які дистанційні послуги надає бібліотека під час карантинних обмежень.

Всеукраїнська науково-практична конференція «Інформаційні комунікації в культурі та мистецтві»

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

8 квітня працівники бібліотеки взяли участь у Всеукраїнській науково-практичній конференції «Інформаційні комунікації в культурі та мистецтві», організованій ВП «Миколаївська філія Київського національного університету культури і мистецтв», що пройшла в онлайн-форматі.

Робота конференції проходила у трьох секціях: «Інформаційно-комунікаційний простір сучасного суспільства», «Мистецтво в контексті сучасних трансформацій» «Інформаційні комунікації в сучасному суспільстві».

Під час роботи секції «Інформаційно-комунікаційний простір сучасного суспільства» завідуюча відділом обслуговування користувачів О. І. Фікс розповіла про діяльність наукової студії «Освіта Миколаївщини: нові наукові орієнтири» та її роль у розвитку наукового та освітнього потенціалу м. Миколаєва та області. У своїй доповіді вона зауважила, що студія є своєрідною платформою для представлення напрацювань закладів вищої освіти, та зупинилася на тематиці її засідань.

Завідуюча відділом науково-дослідної роботи з рідкісними і цінними виданнями Т. В. Серебрякова презентувала діяльність Музею книги у бібліотеці як центру збереження та популяризації книжкових пам’яток, детально розповіла про рідкісні видання, що представлені на експозиції. Також акцентувала увагу на тому, що на базі відділу реалізовується проєкт «Цифрові колекції раритетів», у рамках якого в електронну форму переводяться книги з приватних зібрань відомих миколаївців, що були подаровані бібліотеці у ХІХ – на поч. ХХ ст.