Коваль Г.П. Українці за океаном / Геннадій Павлович Коваль. – Миколаїв, 2020. – 337 с.

189 Вісті з Канади. Галицькі переселенці-українці в Канаді взялись живо до просвіти. Закладають по колоніях школи, читальні, братства і тепер майже нема української колонії в Канаді без читальні. Звістки про організацію українців в Америці є в кожнім числі тамошніх українських часописів. За те дуже мало надходить оригінальних звісток про просвітній рух тамошніх українців до часописів старого краю. Через те з приємністю містимо лист з читальні «просвіти» в Portage la Prairie, в канадійській провінції Манітоба. Автор зазначує, що українці в Канаді хотять, аби їх галицькі земляки знали, «що ми тут не спимо і хочемо просвітитися». Названа читальня дуже гарно розвивається і має 81 члена. Між ними 60 чоловіків і 21 жінок та дівчат. Неділями й святами читальня вся повна людей. Читачі збираються поставити читальний дім, на що зібрано вже за коротчий час 125 доларів. Розвиток читальні завдячити належить її виділові, до якого входять: Йосиф Крушельницький голова, Юрій Тостановський містоголова, Юрій Гриділовський писар, Дмитро Олійник касір і Володислав Площинський та Вавро Лісовий – заступники виділових. (Русл.) [7]. Лютий. Український Народний Дім. В г. Роrtage La Ргаігіе українці приступають до збудовання Народнього дому. В домі мають міститися: читальня, велика заля на всякі забави, вистави та концерти. Будуватиметься дім на кооперативній підставі; кожен член матиме рівну часть видатків. (Кан. Фарм.) [8]. Одкриття українсько-англійської семінарії в місті Брендоні Ман. З початку цього 1908 року треба уважати важним моментом українського народного й культурно- просвітнього життя в Канаді. Український елемент зачинає прибирати що-раз більше ваги в загально народнім, суспільнім і політичнім житті західної Канади. Щоб оправдати це твердження, подамо населення поодиноких західно-канадійських провінцій Альберти, Саскачевану і Манітоби, в котрих оселилися переселенці з Галичини й Буковини, та й тепер ще поселяються. І так, після конскріпції з 1906 року населення Альберти виносило 185.412, між ними – 30 тисяч українців,