Коваль Г.П. Українці за океаном / Геннадій Павлович Коваль. – Миколаїв, 2020. – 337 с.

190 Саскачеван – 257.763, між ними – 35 тисяч українців; Манітоба – 365.688, між ними – 35.500 українців. Іміграція до Західної Канади за останні 2 роки до тепер буде виносити приблизно тисяч 9-10. Включаючи ж робітників і горстку поселенців в провінції Брітіш Коломбія, Онтеріо то що, можна певно і сміло означити число українців в Канаді на 120 тисяч. Зваживши далі, що більше 100 тисяч тих поселенців в Західній Канаді мають всякі горожанські права, як і інший горожанин конституційної Канади, треба тим самим признати за українським елементом в цій частині Канади важну політичну й суспільну ролю. Українці в Західній Канаді самі вже зачинають по волі проявлять свою силу і своє значіння. Вони мають 50 публічних шкіл в провінції Манітоба з українською викладовою мовою побіч з англійською. Так само в провінції Саскачеван в кількох школах по українських колоніях провадиться наука дітям на їх рідній мові. Так само і в провінції Альберта українці приступають тепер до організації своїх шкіл і пришукують своїх учителів. Усі бажають, щоб їх діти, опріч знання обов’язкової для них англійської мови, не забували і своєї рідної. Серед таких власне обставин одкривається українсько-англійська семінарія в Брендоні, заходами численних домаганнів українських манітобських поселенців. Англійська людність дивиться на теперешніх вихованців семінарії, яко на будучих асиміляторів українського народа в Канаді з англійським елементом. Але треба сподіватись, що з їх вийдуть будучі просвітники та провідники канадійсьої України. Школою завідує прінціпал Mr. J.T.Cressеy, але правдивою душею і дійсним опікуном семінарії єсть українець д. Т.Ферлей, колишній організатор Наукового Товариства імені Шевченка у Вінніпегу. Він викладає науку вкраїнської мови й літератури і впоює в молодих вихованців українські народні ідеали. Курс науки має бути трьохрічний і обнімати загальні відомості з всесвітньої історії, математики, книговодства, англійської та канадійської лтератури й історії. Кожний студент підписує контракт на 200 доларів річно, котрі зобов’язується сплачувати місячними частками по скінченню семінарії, як буде учителем. Тепер єсть в школі 30 учнів, а