Коваль Г.П. Українці за океаном / Геннадій Павлович Коваль. – Миколаїв, 2020. – 337 с.

265 шукати стрільню, що застрягла була в дерево, але її вже не було. Пропала також і сокира, пропали горнята з фасолею і мукою; все сталося здобиччю бугрів. Це вже третій випадо. що бугри нападають на Люцені. Перед 9 років минуло, як убили бугри 19 тутешніх українців. Згодом вони убили на самого Петра і Павла цілу українську родину. Тут поможе тільки власна оборона. Українці уважають себе безпечними з дрючками в руках. Бразиліяне дивуються, що українці йдуть у ліси без доброї зброї. Де-хто вже просив австрійського консула в Куритибі зброю для українців, і навіть старався, щоб дали українським колоністам зброю чи урно, чи за плату, але досі були ці прохання марні. Один з колоністів звернувся врешті до українських парламентських послів в Відні, прохаючи у них запомоги в цій справі. (Діло) [28]. 1910 рік. Лютий. Винародовлення українців. В Куритибі, в Полудневій Америці, живе чимало українських переселенців. Якоїсь певної організації, що єднала б їх до купи, немає. Найбільший вплив на них мають місіонери, особливо католицькі, що, умовивши їх перейти на латинство, помаленьку винародовлюють їх. (Прапор) [29]. Колонія Шавієр да Сільва. Українські переселенці колонії Шавієр да Сільва дуже бідують через те, що миші знищили чисто всі засіви їх. З цього приводу було подано прохання бразилійському урядові про матеріальну запомогу, але й досі ще нічого в цій справі не зроблено. (Прапор) [30]. «Народна Друкарня». Товариство імені Тараса Шевченка в Куритибі на 1 грубня скликало збори куритибських українців в справі видання нової української газети. Збори після дебатів ухвалили назвати нову газету «Прапор» і на редактора її вибрали д. Клима Гутковського. Крім того, збори зробили такі постанови: 1) вибрати незалежний комітет з восьми осіб і доручити йому видавати «Прапор», подбати про заснування як найшвидше своєї власної друкарні і збирати для цього фонди та завідувати ними; 2) розіслати по всіх колоніях заклик про те, щоб скрізь засновано