Коваль Г.П. Українці за океаном / Геннадій Павлович Коваль. – Миколаїв, 2020. – 337 с.

316 1928. „Наталка Полтавка" в Австралії. В українській „Америці", шо виходить у Філадельфії находимо в числі з 23-го лютого таку новинку: „Перший раз в історії міста Брізбейн виставили дня 27-го грудня 1927 несу „Наталка Полтавка" Івана Котляревського. Української песи ще тут не було і тому новина викликала велике зацікавлення. Прийшли українці, москалі і жили, дарма, що цих останніх слово Україна дразнить від процесу проти вбийника Петлюри Шварцбарта. Та поправді і на душі українців той процес оставив великі сліди. Це було помітно між гістьми на „Наталці Полтавці" хоч би й у нас на австралійській землі. Бувало колись на виставах „Наталки Полтавки" українці і жиди дружились, а тепер зукоса на себе споглядають. Видно, цей настрій рознісся по цілому світі і передасться поколінням та відібється в історії, Брізбейн це столиця провінції Квінсленд в Австралії. Квінсленд одинока провінція в рямцях Бритійської Імперії, де немає сенату. Простір Квінсленд двічі завбільшки України; населення має 1.000.000 душ, а а того четвертина живе в столиці провінції (біля моря) Брізбейн. „Наталка Полтавка" має 109 літ, а Брізбейн має всього 103 роки. За 109 літ безсмертна дочка Котляревського перейшла увесь світ, аж ось появилась і в наймолодшому світі, біля моря Коралевого і Тихого Океану" [2]. 1953.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTAxMzIwNA==