У бібліотеці відбулося виїзне засідання кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови ЧНУ імені Петра Могили

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

22 січня 2019р. у секторі документів іноземними мовами відбулося виїзне засідання кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови ЧНУ імені Петра Могили. Викладачам кафедри були представлені інформаційні ресурси сектору та тематичний огляд «Базові аспекти підготовки спеціалізованого курсу «Основи перекладу».

Учасники заходу також ознайомилися з професійною періодикою, що є постійним джерелом дидактичних матеріалів для оптимізації процесу навчання іноземних мов та мотивуванння студентів до вивчення англійської мови.

Запропонована викладачам колекція оригінальних наукових видань «Journal Donation Project» надає можливість ознайомитись з актуальними досягненнями зарубіжних колег у галузі мовознавства й лінгвістики та використати їх як для наповнення навчальних курсів, так і при написанні наукових текстів.

Під час зустрічі викладачі кафедри переконалися, що документальні ресурси обласної наукової бібліотеки, зокрема спеціалізованого сектору документів іноземними мовами,  навіть за наявності електронних джерел інформації є унікальними за об’ємом та різноманітністю і можуть стати основою для розробки будь-якого елективного курсу для підготовки майбутніх фахівців з усіх видів перекладу. Використання фондів бібліотеки для створення таких  курсів стане найближчим завданням викладачів.