Коваль Г.П. Українці за океаном / Геннадій Павлович Коваль. – Миколаїв, 2020. – 337 с.

201 учити одну годину що-дня українською мовою; 4) щоб призначено було українського організатора шкільного, який би популяризував серед народу шкільну справу і підготовляв відповідних людей на шкільних секретарів; 5) щоб найнято було по урядових інституціях українських перекладчиків; 6) щоб відповідь уряду про те, що він думає зробити для виконання цеї справедливої вимоги, була письменно доручена голові екзекутивного українського комітету». Після того, як цю заяву було прочитано, знялися з приводу неї гарячі дебати, і, врешті, таки затвердили їх, викинувши тільки пункт 3, в котрому говориться про зміну шкільного закону, на тій підставі, що він суперечить загальному британському законові, який, крім англійської і французької мов, інших не визнає за урядові. («Канадійський Фармер») [31]. Шевченкове свято в Брендоні Ман. 27 лютого учні українсько-англійської семінарії в Брендоні Ман святкували 48 роковини Т.Г.Шевченка концертом. На початку концерту В.М.Бачинський оповів біографію поета і з’ясував значення його для українського народу. Потім були співи і декламація. Крім того, д. Мігайчук англійською мовою сказав промову про Шевченка спеціально для англійців, яких чимало прибуло на концерт. Коли скінчилися співи й декламації, узяв слово англієць І.І.Crassey, директор семінарії, і, балакаючи по-англійському та звертаючись до присутніх українців, заохочував їх ніколи не забувати про таких людей, як Шевченко. Крім того, казав він і про те, щоб українці своєї рідної мови не цуралися і дбали про те, щоб вона запанувала по народних школах, а коли б уряд не дозволив цього, то тоді Канада не могла б зватися «gree coantru». («Канадійський Фармер») [32]. Квітень. Українська книгарня. В Вінніпегу Аполінарій Новак заснував українську книгарню. (Канад. Фарм.) [33].