Коваль Г.П. Українці за океаном / Геннадій Павлович Коваль. – Миколаїв, 2020. – 337 с.

52 нашою історією, культурою, з нашими визвольними змаганнями та пекучими політичними проблемами. Важніші з них це: «Право України на самостійне життя», «Дух України», «Польські звірства», «Голод на Україні» та інші. Велику працю на полі пропаган ди виконують теж Українські Пресові Бюра. Зараз їх є два (чи, певніше, було до вибуху війни), а саме в Ньо-Йорку та Вашингтоні. Особливе значіння має Вашінгтонське Бюро, яке є свого роду українською амбасадою в столиці Америки. Воно має своїм завданням не тільки до стачати американській пресі статті про Україну та видавати відповідні иропаґандивні памфлети й брошури для американських читачів, як також інформувати українську пресу, подаючи матеріяли з американського життя, зосібна провияви заінтересування українською справою американського світу, але також нав’язувати живий особистий контакт з впливовими політичними колами Америки та приєднувати їх для української справи. Нині українці можуть похвалитися вже поважним числом визначних американських особистостей, головно з кругів парламентарних, університетських і публіцистично журналістичних, які стали щирими приятелями українського народу та й нераз нам стали в пригоді. Своїми статтями, івідчитами по радіо, в університеті, в політичному, професійному чи товариському клубі, чи, врешті, відповідними публікаціями про Україну, вони приносять нам неоцінені прислуги. Бо ясно, що навіть маленька стаття знаного американського професора чи політика може мати нераз більше значіння для розголосу української справи, ніж наших десять чи більше статтей. Матеріалами, з яких американці черпають відомості про Україну, можна вважати теж українсько-американські часописи та журнали, що призначені для молоді та писані по-англійськи. Наша молодь не тільки читає їх, але несе їх також в своє американське оточення та ознайомлює його в цей спосіб з країною своїх батьків. Окремою популярністю серед молодих американських читачів тішиться згадуваний нами вже, прекрасно редагований «Трайдент» («Тризуб»).